El percance ocurrió alrededor de las 14:00 horas del jueves, cuando Silvano Castillo Cano, de 25 años, y Braulio Castillo Simental, de 43, se desplazaban en una motocicleta Italika GBT 150, conducida por este último.
Tras el accidente, Técnicos en Urgencias Médicas de la Cruz Roja Mexicana acudieron para brindarles los primeros auxilios y posteriormente trasladarlos al Hospital General 450 de la ciudad de Durango, donde permanecen bajo atención médica.
El estado de salud de ambos es delicado. Silvano presentó traumatismo craneoencefálico moderado, mientras que Braulio sufrió traumatismo craneoencefálico severo, además de la amputación del primer metatarso del pie derecho.
Por su parte, elementos de la Policía Investigadora de Delitos, adscritos a la Unidad de Hechos de Tránsito Terrestre, realizaron las primeras indagatorias para conocer las circunstancias del percance.
Sin embargo, ninguno de los dos afectados pudo recordar cómo ocurrió el accidente, por lo que hasta el momento no se cuenta con información precisa sobre las causas que provocaron el siniestro.
